Octavia

Octavia is an AI-powered dubbing and localization platform for translating video, audio, and subtitles into more than 60 languages. The platform combines transcription, speaker detection, context-aware translation, subtitle generation, natural voice synthesis, timing alignment, editing, and media export in one workflow. Users can upload content, review and correct the transcript and translation, select voices, and generate a localized version without using a traditional dubbing studio. Octavia is designed for creators, educators, universities, media companies, enterprises, and public institutions. It supports courses, podcasts, interviews, conferences, documentaries, training materials, and other short-form and long-form content. Its context-aware system helps preserve names, numbers, technical terminology, recurring concepts, tone, and speaker timing throughout the recording. Multi-speaker files are supported, and projects lasting up to 10 hours can be processed as one continuous job.